|
Barbara Kuhlmann
Kontakt:
Telefon: 031-693255;
+46-31 693255 (int)
+49-220 4609116
E-post: barbara.kuhlmann@perspectus.se
Adress:
Perspectus Kommunikation AB
Magnusvägen 61B
SE-433 62 Sävedalen
|
Översättningar
från
svenska och engelska till tyska
Utbildning:
Examen som översättare för handelsengelska vid industri-
och handelskammaren i Düsseldorf
Textarter:
Företagspresentationer, personal- och kundtidningar, produktkataloger,
vetenskapliga artiklar, m.m.
Branscher:
Medicin, medicinsk teknik; Bioteknologi; Trä-, pappers- och
förpackningsindustri; Fotografi/kamera; Skogs- och trädgårdsteknologi;
Psykologi; Metall- och glasfiberindustri; Storköksteknologi;
etc.
Utrustning:
Word 2010 för Windows, Word 2011 för MacOS, Acrobat, Trados.
Övrigt:
Mångårig erfarenhet som översättare.
Associerad medlem av Sveriges
Facköversättarförening.
|